{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Crochet.david",
			"DreZhsh",
			"Florian COLLIN",
			"Golmore",
			"Gomoko",
			"IAlex",
			"MacOS Weed",
			"McDutchie",
			"Pamputt",
			"PieRRoMaN",
			"Shirayuki",
			"Terio legale",
			"Thibaut120094",
			"Verdy p",
			"Wladek92"
		]
	},
	"getdata": "Obtenir des données",
	"externaldata-desc": "Permet de récupérer des données structurées à partir d’URL externes, de bases de données et d’autres sources",
	"externaldata-no-param-specified": "Erreur : aucun paramètre « $1 » spécifié.",
	"externaldata-param-type-error": "Erreur : le paramètre $1 doit être de type $2.",
	"externaldata-processing-exception": "Une exception a été générée lors de l'exécution du préprocesseur ou du postprocesseur : $1",
	"externaldata-php-library-missing": "Erreur : la bibliothèque PHP $1, nécessaire pour utiliser $2, est absente.",
	"external-data-no-suitable-connector": "Erreur : aucune source de données appropriée n’est définie pour cette requête de données externes",
	"externaldata-throttled": "Les appels à $1 sont limités jusqu’à {{#time:c|@$2}}.",
	"externaldata-ldap-domain-not-defined": "Le domaine LDAP $1 n’est pas défini.",
	"externaldata-ldap-unable-to-connect": "Impossible de se connecter à $1.",
	"externaldata-ldap-unable-to-bind": "Impossible de se lier au domaine LDAP $1 avec le nom d’utilisateur et le mot de passe définis pour ce domaine.",
	"externaldata-ldap-base-dn-not-defined": "DN de base non défini pour le domaine LDAP $1.",
	"externaldata-xml-error": "Erreur XML : $1 à la ligne $2.",
	"externaldata-web-invalid-format": "Format non valide : « $1 »",
	"externaldata-invalid-format": "Erreur : $1 non valide ($2).",
	"externaldata-invalid-format-explicit": "Erreur : « $1 » n’est pas un code $2 valide ($3).",
	"externaldata-db-incomplete-information": "Erreur : informations incomplètes pour cet identifiant $1 de base de données ($2).",
	"externaldata-db-could-not-get-url": "Impossible d’obtenir l’URL $1 après $2 essai{{PLURAL:$2||s}}.",
	"externaldata-db-unknown-type": "Erreur : type de base de données $1 inconnu.",
	"externaldata-db-could-not-connect": "Erreur : impossible de se connecter à la base de données ($1).",
	"externaldata-db-unknown-database": "Erreur : impossible de sélectionner la base de données spécifiée avec l’identifiant $1.",
	"externaldata-db-no-return-values": "Erreur : aucune valeur de retour n’a été spécifiée.",
	"externaldata-db-invalid-query": "La requête $1 n’est pas valide ($2).",
	"externaldata-db-too-many-joins": "Le nombre de conditions JOIN ($1 actuellement) ne doit pas dépasser le nombre de tables ($2)",
	"externaldata-db-invalid-join": "Condition JOIN $1 non valide : chaque partie doit contenir un signe « = ».",
	"externaldata-db-empty-rowset": "La requête $1 a renvoyé un résultat vide.",
	"externaldata-db-prepared-not-specified": "Veuillez spécifier (avec « query= ») quelle requête préparée utiliser pour la base de données d’identifiant $1.",
	"externaldata-db-prepared-config-wrong-datatype": "La requête préparée ($2) spécifiée pour l’identifiant de base de données « $1 » existe, mais elle n’a pas été configurée correctement.",
	"externaldata-db-prepared-wrong-params": "La requête préparée ($2) spécifiée pour l’identifiant de base de données « $1 » a produit une erreur ($3)",
	"externaldata-db-no-such-prepared": "La requête préparée $2 n’est pas définie pour la base de données d’identifiant $1.",
	"externaldata-db-odbc-illegal": "Le paramètre $2 contient une séquence $1 illégale. Veuillez arrêter.",
	"externaldata-mongodb-unknown-collection": "Erreur : collection MongoDB $1 inconnue.",
	"externaldata-mongodb-aggregation-failed": "L’agrégation de MongoDB a échoué avec l’erreur $1",
	"externaldata-format-unavailable": "La bibliothèque $1, nécessaire pour utiliser le format « $2 » sans l’option « $3 », est absente.",
	"externaldata-format-unavailable-absolute": "La bibliothèque $1, requise pour utiliser le format « $2 », est manquante.",
	"externaldata-post-failed": "La requête POST vers $1 a échoué : $2.",
	"externaldata-url-hooks-aborted": "Le crochet « $1 » a été annulé en renvoyant des erreurs : $2",
	"externaldata-url-not-fetched": "Erreur en récupérant les données de l’URL $1 : $2.",
	"externaldata-url-unknown-error": "Erreur inconnue lors de la récupération des données depuis l’URL $1.",
	"externaldata-url-not-allowed": "L’URL $1 n’est pas autorisée sur ce wiki.",
	"externaldata-caught-exception-soap": "Exception $1 interceptée en créant le client SOAP.",
	"externaldata-parsing-html-failed": "Ne peut pas lire HTML:$1",
	"externaldata-caught-exception-parsing-html": "Exception interceptée lors de l’analyse du HTML. Le message d’erreur est « $1 ».",
	"externaldata-error-converting-css-to-xpath": "Exception interceptée lors de la conversion du sélecteur CSS $1 en XPath :\n$2",
	"externaldata-jsonpath-error": "JSONPath $1 non valide.",
	"externaldata-missing-library": "Il manque la bibliothèque $1 nécessaire pour utiliser la fonction « $2 » de l’analyseur syntaxique, ou bien la fonction Lua <code>$3</code>.",
	"externaldata-undefined-file": "Le fichier $1 n’est pas défini.",
	"externaldata-missing-file": "Le fichier $1 est manquant.",
	"externaldata-empty-file": "Impossible d’obtenir le contenu du fichier $1.",
	"externaldata-no-file-in-directory": "Le répertoire $1 ne contient pas de fichier $2.",
	"externaldata-no-directory": "Le répertoire $1 n’est pas défini.",
	"externaldata-not-a-directory": "$1 n’est pas un répertoire ou est manquant.",
	"externaldata-exe-shell-disabled": "Erreur : l’administrateur PHP a désactivé l’accès au shell.",
	"externaldata-exe-incomplete-information": "Erreur : informations incomplètes pour cet identifiant $1 de commande ($2).",
	"externaldata-illegal-parameter": "Erreur : le paramètre $1 a une valeur « $2 » illégale.",
	"externaldata-exe-exception": "Erreur : exception lors de la tentative d’exécution du programme $1. Message : $2.",
	"externaldata-exe-error": "Erreur : le programme $1 a renvoyé le code de sortie $2. Message : $3.",
	"external-data-archive-could-not-read": "Erreur : impossible d’ouvrir l’archive $1 <code>$2</code> ($3)",
	"external-data-archive-could-not-extract": "Erreur : impossible d’extraire le fichier <code>$2</code> de l’archive $1 ($3)",
	"externaldata-no-local-variable": "Erreur : aucune variable locale « $1 » n’a été définie.",
	"externaldata-no-template": "Erreur : aucun modèle spécifié.",
	"externaldata-no-loop-body": "Erreur : aucun corps de boucle défini comme premier ou deuxième paramètre.",
	"externaldata-getdata-badurl": "Vous devez spécifier un nom de page dans l’URL. L’URL doit être de la forme « {{#Special:GetData}}/Nom_de_page »."
}