{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Jagwar"
		]
	},
	"discussiontools-autotopicsubpopup-body": "Hahazo fampandrenesana {{GENDER:|ianao}} rehefa misy mametraka fanehoan-kevitra vaovao amin'ity dinika ity. Azonao ahitsy ao amin'ny safidinao ny fampandrenesana anao.",
	"discussiontools-autotopicsubpopup-dismiss": "OK, mazava",
	"discussiontools-autotopicsubpopup-preferences": "Hanova safidy",
	"discussiontools-autotopicsubpopup-title": "Manara-dresaka amin'izay ianao",
	"discussiontools-defaultsummary-reply": "Valiny",
	"discussiontoolsdebug-title": "Firafitry ny angona mahakasika ny dinika",
	"discussiontoolsdebug-pagetitle": "Lohatenim-pejy",
	"discussiontools-emptystate-title-self": "{{GENDER:|Tongasoa}} eto amin'ny pejin-dresakao",
	"discussiontools-emptystate-title-self-anon": "{{GENDER:|Tongasoa}} amin'ity pejin-dresaka ity",
	"discussiontools-emptystate-title-self-temp": "{{GENDER:|Tongasoa}} ao amin'ny pejin-dresakao vonjimaika",
	"discussiontools-emptystate-title-user": "Hanomboka resaka {{GENDER:{{PAGENAME}}|miaraka}} amin'ny {{PAGENAME}}",
	"discussiontools-emptystate-title-user-anon": "{{GENDER:|Tongasoa}} amin'ity pejin-dresaka ity",
	"discussiontools-emptystate-title-user-temp": "Hanomboka resaka {{GENDER:{{PAGENAME}}|miaraka}} amin'ny {{PAGENAME}}",
	"discussiontools-error-comment-disappeared": "Tsy nahita ny fanehoan-kevitra {{GENDER:|novalinao}} tao amin'ny pejy. Mety ho voafafa na nafindra tany amina pejy hafa.",
	"discussiontools-error-comment-is-transcluded": "Ny rohy \"{{int:discussiontools-replylink}}\" dia tsy azo ampiasaina hamaliana ity fanehoan-kevitra ity. Mba hamaliana, dia {{GENDER:|ampiasao}} azafady ny tonian-dahatsoratra feno amin'ny fipihana ny \"$1\".",
	"discussiontools-error-comment-is-transcluded-title": "Ny rohy \"{{int:discussiontools-replylink}}\" dia tsy azo ampiasaina hamaliana ity fanehoan-kevitra ity satria avy amin'ny pejy hafa izy io. Mba hamaliana, azafady {{GENDER:|mandehana}} eto: [[$1]].",
	"discussiontools-error-noswitchtove-extension": "rariteny momba ny fanitarana na ny tsiahy",
	"discussiontools-error-noswitchtove-table": "rariteny momba ny tabilao",
	"discussiontools-error-noswitchtove-template": "rariteny momba ny endrika",
	"discussiontools-error-noswitchtove-title": "Tsy nalefa ny maody ara-jery",
	"discussiontools-findcomment-label-search": "Fikarohana",
	"discussiontools-findcomment-noresults": "Tsy misy valiny.",
	"discussiontools-findcomment-results-notcurrent": "(tsy ao anatin'ny fanavaozana ankehitriny)",
	"discussiontools-findcomment-results-transcluded": "(nadika avy amin'ny pejy hafa)",
	"discussiontools-findcomment-title": "Hitady fanehoan-kevitra",
	"discussiontools-ledesection-button": "Hahafantatra bebe kokoa momba ity pejy ity",
	"discussiontools-ledesection-title": "Momba ity pejin-dresaka ity",
	"discussiontools-limitreport-errorreqid": "ID fangatahana hadisoana DiscussionTools",
	"discussiontools-limitreport-timeusage": "Fampiasana ny fotoana DiscussionTools",
	"discussiontools-limitreport-timeusage-value": "$1 segondra{{PLURAL:}}",
	"discussiontools-newtopic-missing-title": "Omeo lohateny ho an'ny lohahevitra dinika {{GENDER:|nao}} azafady.",
	"discussiontools-newtopic-missing-title-prompt": "Tsy nanome lohateny ho an'ny resaka atombokao {{GENDER:|ianao}}. Tena {{GENDER:|tianao}} atomboka ve ilay resaka na dia tsy nanome lohateny aza?",
	"discussiontools-newtopic-placeholder-title": "Lohahevitra",
	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-label": "Mamandri-tena",
	"discussiontools-newtopicssubscription-button-subscribe-tooltip": "Hanara-dresaka mba hahazo fampandrenesana rehefa misy lohahevitra vaovao eto amin'ity pejy ity.",
	"discussiontools-newtopicssubscription-button-unsubscribe-label": "Aza arahina intsony",
	"discussiontools-newtopicssubscription-button-unsubscribe-tooltip": "Aza manara-dresaka intsony mba tsy hahazo fampandrenesana rehefa misy lohahevitra vaovao eto amin'ity pejy.",
	"discussiontools-newtopicssubscription-notify-subscribed-body": "Hahazo fampandrenesana {{GENDER:|ianao}} rehefa misy lohahevitra vaovao eto amin'ity pejy ity.",
	"discussiontools-newtopicssubscription-notify-subscribed-title": "Manara-dresaka amin'izay {{GENDER:|ianao}}!",
	"discussiontools-newtopicssubscription-notify-unsubscribed-body": "Tsy hahazo fampandrenesana intsony {{GENDER:|ianao}} rehefa misy lohahevitra vaovao eto amin'ity pejy ity.",
	"discussiontools-newtopicssubscription-notify-unsubscribed-title": "Tsy manara-dresaka intsony {{GENDER:|ianao}}.",
	"discussiontools-notification-added-topic-header": "Lohahevitra vaovao <strong>$4</strong> {{GENDER:$2|noforonin'i}} $1 tao amin'i <strong>$3</strong>.",
	"discussiontools-notification-added-topic-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Lohahevitra iray vaovao|Lohahevitra vaovao $1|100=Lohahevitra vaovao 100+}} ao amin'i \"<strong>$2</strong>\".",
	"discussiontools-notification-added-topic-view": "Hijery ny lohahevitra",
	"discussiontools-notification-comment-thank-header": "{{GENDER:$2|Nisaotra}} {{GENDER:$4|anao}} tamin'ny hafatra napetrakao tao amin'i <strong>$3</strong> i $1",
	"discussiontools-notification-comment-thank-header-bundled": "Nisaotra {{GENDER:$3|anao}} ny {{PLURAL:$1|Olona iray|Olona $1|100=olona 100+}} amin'ny fanehoan-kevitrao napetrakao tao amin'i \"<strong>$2</strong>\".",
	"discussiontools-notification-comment-thank-header-compact": "{{GENDER:$2|Nisaotra}} {{GENDER:$3|anao}} i $1",
	"discussiontools-notification-removed-topic-view": "Hijery ny pejy",
	"discussiontools-notification-removed-topic-disable": "Hanajanona ny fandefasana fampandrenesana toy izao",
	"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-title": "Tsy hahazo fampandrenesana intsony {{GENDER:|ianao}} rehefa nesorina na notahirizina maharitra ny lohahevitra iray.",
	"discussiontools-notification-removed-topic-disabled-body": "Azonao ovaina ao amin'ny [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo-echosubscriptions|safidinao]] izany.",
	"discussiontools-notification-topic-hidden": "(nesorina ny lohahevitra)",
	"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header": "{{GENDER:$2|Namaly}} tao amin'i \"<strong>$4</strong>\" i $1.",
	"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-header-bundled": "{{PLURAL:$1|Valiny iray vaovao|Valiny $1 vaovao|100=Valiny 100+ vaovao}} ao amin'i \"<strong>$3</strong>\"",
	"discussiontools-notification-subscribed-new-comment-view": "Hijery fanehoan-kevitra",
	"discussiontools-pageframe-latestcomment": "Fanehoan-kevitra farany: $1 nosoratan'i $2 momba ny lohahevitra $3",
	"discussiontools-pageframe-latestcomment-notopic": "Fanehoan-kevitra farany: $1 nosoratan'i $2",
	"discussiontools-pagetitle-newtopic": "Manomboka lohahevitra vaovao amin'ny $1",
	"discussiontools-pagetitle-reply": "Mamaly amin'ny $1",
	"discussiontools-permalink-comment-copied": "Nadika amin'ny solaitrabe ny rohy mankany amin'ny fanehoan-kevitra.",
	"discussiontools-postedit-confirmation-published": "Navoaka ny fanehoan-kevitrao.",
	"discussiontools-postedit-confirmation-topicadded": "Nampiana ny lohahevitrao.",
	"discussiontools-preference-autotopicsub": "Hanara-dresaka momba ny lohahevitra",
	"discussiontools-replylink": "{{GENDER:|hamaly}}",
	"discussiontools-replywidget-advanced": "Mandroso kokoa",
	"discussiontools-replywidget-cancel": "Avela",
	"discussiontools-replywidget-mode-source": "Loharano",
	"discussiontools-replywidget-mode-visual": "Araky ny hita",
	"discussiontools-replywidget-newtopic": "{{GENDER:|Ampio}} lohahevitra",
	"discussiontools-replywidget-placeholder-newtopic": "Famisavisana",
	"discussiontools-replywidget-placeholder-reply": "{{GENDER:|Hamaly}} an'i {{BIDI:$1}}",
	"discussiontools-replywidget-preview": "Topi-maso",
	"discussiontools-replywidget-reply": "{{GENDER:|Hamaly}}",
	"discussiontools-replywidget-summary": "Ambangovangony",
	"discussiontools-replywidget-watchthis": "Hanampy ity pejy ity amin'ny [[Special:Watchlist|lisitry ny pejy arahinao]]",
	"discussiontools-topicheader-authorcount": "Mpandray anjara {{PLURAL:$1|tokana|miisa $1}}",
	"discussiontools-topicheader-commentcount": "Fanehoan-kevitra {{PLURAL:$1|iray|$1}}",
	"discussiontools-topicheader-latestcomment": "Fanehoan-kevitra farany: $1",
	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe": "hanaraka",
	"discussiontools-topicsubscription-button-subscribe-label": "Hanaraka",
	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe": "tsy hanaraka intsony",
	"discussiontools-topicsubscription-button-unsubscribe-label": "Tsy hanaraka intsony",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-body": "Hahazo fampandrenesana momba ny fanehoan-kevitra vaovao amin'ity lohahevitra ity {{GENDER:|ianao}}.",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-subscribed-title": "Manaraka ity lohahevitra ity izao {{GENDER:|ianao}}!",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-body": "Tsy hahazo fampandrenesana momba ny fanehoan-kevitra vaovao amin'ity lohahevitra ity intsony {{GENDER:|ianao}}.",
	"discussiontools-topicsubscription-notify-unsubscribed-title": "Tsy manaraka ity lohahevitra ity intsony {{GENDER:|ianao}}."
}