{ "@metadata": { "authors": [ "Asma", "BaRaN6161 TURK", "Dbl2010", "Dreamy Jazz", "Erkan Yilmaz", "Evrifaessa", "HakanIST", "Hedda", "Joseph", "Karduelis", "LisafBia", "Mach", "McDutchie", "MuratTheTurkish", "Rapsar", "Sadrettin", "SaldırganSincap", "Sayginer", "Suelnur", "Vito Genovese", "Ömer Berkay", "Leo", "ToprakM" ] }, "checkuser-summary": "Bu araç bir kullanıcı tarafından kullanılan IP'leri almak için son değişiklikleri tarar ya da bir IP için değişiklik/kullanıcı verisini gösterir.\nAlıcı IP'deki kullanıcı ve değişiklikler, IP'ye \"/xff\" eklenmesiyle XFF başlıklarıyla alınabilir. IPv4 (CIDR $1-32) ve IPv6 (CIDR $2-128) desteklenmektedir.\nPerformans nedenleriyle $3 düzenlemeden fazla geri almayacaktır.", "checkuser-desc": "Uygun izne sahip kullanıcılara, kullanıcıların IP adreslerini ve diğer bilgileri kontrol etme yeteneği verir.", "checkuser": "Kullanıcı denetle", "checkuserlog": "Kullanıcı denetleme günlüğü", "checkuser-contribs": "kullanıcı IP adreslerini denetle", "checkuser-contribs-log": "kullanıcı denetimleri", "checkuser-contribs-log-initiator": "bu kullanıcı tarafından yapılan denetimler", "group-checkuser": "Denetçiler", "group-checkuser-member": "{{GENDER:$1|denetçi}}", "group-temporary-account-viewer": "Geçici hesap IP görüntüleyicileri", "group-temporary-account-viewer-member": "{{GENDER:$1|geçici hesap IP görüntüleyicisi}}", "right-checkuser": "Kullanıcıların IP adreslerini ve diğer bilgilerini denetle", "right-checkuser-log": "Denetleme günlüğünü gör", "right-checkuser-temporary-account": "Geçici hesaplar tarafından kullanılan IP adreslerini görüntüle", "right-checkuser-temporary-account-no-preference": "Geçici hesaplar tarafından kullanılan IP adreslerini tercihi açmaya gerek kalmadan görüntüle", "right-checkuser-temporary-account-log": "Geçici hesap IP adreslerine erişim günlüğünü görüntüle", "right-checkuser-temporary-account-auto-reveal": "Geçici hesaplar tarafından kullanılan IP adreslerini otomatik olarak görüntüle", "grant-checkuser": "Denetçi verisine eriş", "grant-checkuser-temporary-account": "Geçici hesaplar için denetçi verisine eriş", "action-checkuser": "kullanıcıların IP adreslerini ve diğer bilgilerini denetleme", "action-checkuser-log": "denetçi günlüğünü görme", "action-checkuser-temporary-account": "geçici hesaplar tarafından kullanılan IP adreslerini görüntüleme", "action-checkuser-temporary-account-no-preference": "geçici hesaplar tarafından kullanılan IP adreslerini görüntüleme", "action-checkuser-temporary-account-log": "geçici hesapların IP adreslerine erişim günlüğünü görüntüleme", "action-checkuser-temporary-account-auto-reveal": "otomatik olarak geçici hesaplar tarafından kullanılan IP adreslerini görüntüleme", "grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:Denetçi", "grouppage-temporary-account-viewer": "{{ns:project}}:Geçici hesap IP görüntüleyici", "checkuser-clienthints-name-architecture": "Mimari", "checkuser-clienthints-name-bitness": "İşlemci bit genişliği", "checkuser-clienthints-name-form-factor": "Cihaz türü", "checkuser-clienthints-name-brand": "Tarayıcı", "checkuser-clienthints-name-mobile": "Mobil", "checkuser-clienthints-name-model": "Model", "checkuser-clienthints-name-platform": "Platform", "checkuser-clienthints-name-platform-version": "Platform sürümü", "checkuser-clienthints-value-yes": "Evet", "checkuser-clienthints-value-no": "Hayır", "checkuser-reason": "Gerekçe:", "checkuser-reason-api": "API: $1", "checkuser-showlog": "Denetim günlüğü", "checkuser-query": "Son değişiklikleri sorgula", "checkuser-target": "IP adresi veya kullanıcı adı:", "checkuser-users": "Kullanıcıları çek", "checkuser-actions": "Eylemleri çek", "checkuser-ips": "IP adreslerini çek", "checkuser-period": "Süre:", "checkuser-week-1": "geçen hafta", "checkuser-week-2": "son iki hafta", "checkuser-month": "son 30 gün", "checkuser-month-2": "son 60 gün", "checkuser-all": "tümü", "checkuser-cidr-label": "Bir IP adresi listesi için genel aralığı ve etkilenen adresleri bul", "checkuser-cidr-res": "Genel CIDR:", "checkuser-cidr-affected-ips": "Etkilenen IP adresleri:", "checkuser-cidr-too-small": "Aralık çok büyük", "checkuser-cidr-tool-links-checkuser": "Bu aralığı denetle", "checkuser-cidr-tool-links-checkuserlog": "Bu aralıktaki önceki denetlemeler", "checkuser-cidr-tool-links-prefix": "Bu aralık için araçlar:", "checkuser-range-outside-limit": "$1 aralığı izin verilen sınırların dışındadır.", "checkuser-empty": "Günlükte hiçbir şey yok.", "checkuser-nomatch": "Eşleşme bulunamadı.", "checkuser-nomatch-edits": "Eşleşme bulunamadı.\nSon değişiklik $1 tarihinde $2 saatinde.", "checkuser-check": "Denetle", "checkuser-toollink-check": "denetle", "checkuser-check-this-user": "Bu kullanıcıyı denetle", "checkuser-investigate-this-user": "Bu kullanıcıyı araştır", "checkuser-recent-checks": "Bu hedef için denetlemeler", "checkuser-log-checks-by": "denetleyen", "checkuser-log-checks-on": "denetlenen", "checkuser-log-link-text": "günlük", "checkuser-logs-link-text": "günlükler", "checkuser-blocked": "Engellendi", "checkuser-gblocked": "Küresel olarak engellendi", "checkuser-locked": "Kilitlendi", "checkuser-torexitnode": "Tor çıkış düğümü", "checkuser-wasblocked": "Önceden engellenmiş", "checkuser-localonly": "Birleştirilmemiş", "checkuser-massblock": "Seçili kullanıcıları engelle", "checkuser-massblock-text": "Engellemek istediğiniz hesapları ve IP'leri seçmek için yukarıda sonuçlardaki onay kutularını kullanın. Daha sonra hedef girişi önceden doldurulmuş {{#special:InvestigateBlock}} formunu açacak olan aşağıdaki düğmeleri kullanabilirsiniz.", "checkuser-massblock-commit-accounts": "Seçili hesapları engelle", "checkuser-massblock-commit-ips": "Seçili IP adreslerini engelle", "checkuser-block-reason-dropdown": "* Yaygın engelleme nedenleri\n** Birden fazla hesabı kötüye kullanma\n** Harici sitelere spam bağlantılar\n** Vandalizm", "checkuser-centralauth-multilock": "Seçili hesapları toplu kilitle", "checkuser-centralauth-multilock-list": "Bağlantıları kullanarak seçilen hesapları toplu kilitleyin:", "checkuser-centralauth-multilock-list-item": "$1 bağlantısı", "checkuser-noreason": "Bu sorgu için bir gerekçe göstermelisiniz.", "checkuser-target-nonexistent": "Belirtilen hedef mevcut değil.", "checkuser-initiator-nonexistent": "Belirtilen başlatıcı mevcut değil.", "checkuser-search": "Denetçi günlüğünde ara", "checkuser-search-submit": "Ara", "checkuser-log-search-target": "Hedef:", "checkuser-log-search-initiator": "Başlatıcı:", "checkuser-log-search-reason": "Gerekçe:", "checkuser-log-search-reason-help": "Bu nedenle olan günlük girişlerini filtreleyin.", "checkuser-ipeditcount": "tüm kullanıcılardan ~$1", "checkuser-ipeditcount-64": "/64'teki tüm kullanıcılardan ~$1", "checkuser-showmain": "{{#special:CheckUser}} sayfasına geç", "checkuser-show-investigate": "{{#special:Investigate}} sayfasına geç", "checkuser-log-entry-userips": "$3, $1 IP adreslerini {{GENDER:$6|aldı}}: {{GENDER:$7|$2}}", "checkuser-log-entry-ipactions": "$3, $1 $2 tarafından {{GENDER:$6|gerçekleştirilen}} işlemleri aldı", "checkuser-log-entry-ipusers": "$3, $1 kullanıcı isimlerini {{GENDER:$6|aldı}}: $2", "checkuser-log-entry-ipactions-xff": "$3, $1 XFF tarafından gerçekleştirilen {{GENDER:$6|eyleme}} mağruz kaldı $2", "checkuser-log-entry-ipusers-xff": "$3, $1 kullanıcı isimlerini {{GENDER:$6|aldı}}: XFF $2", "checkuser-log-entry-investigate": "$3, $1, $2 için bilgi aradı", "checkuser-token-fail": "Oturum hatası. Lütfen tekrar deneyin.", "prefs-checkuser": "CheckUser", "checkuser-helper-label": "Sonuçları bir tabloda bakın", "checkuser-helper-copy-success": "Kopyalandı", "checkuser-helper-copy-failed": "Kopyalanmadı", "checkuser-helper-user": "Kullanıcı", "checkuser-helper-ips": "IP'ler", "checkuser-helper-uas": "Kullanıcı Aracıları", "checkuser-helper-client-hints": "İstemci İpuçları", "checkuser-helper-xff-trusted": "XFF (güvenilir):", "checkuser-helper-xff-untrusted": "XFF (güvenilmez):", "logentry-checkuser-private-event-login-success": "$4 olarak {{SITENAME}} sitesinde başarıyla {{GENDER:$2|oturum açtı}}", "logentry-checkuser-private-event-login-failure": "$4 olarak {{SITENAME}} sitesinde {{GENDER:$2|oturum açmakta}} başarısız oldu", "logentry-checkuser-private-event-login-failure-with-good-password": "$4 olarak {{SITENAME}} sitesinde {{GENDER:$2|oturum açmakta}} başarısız oldu ancak parolası doğruydu", "logentry-checkuser-private-event-user-logout": "API ya da {{#special:logout}} kullarak {{SITENAME}} sitesinde başarıyla {{GENDER:$2|oturumunu kapattı}}", "logentry-checkuser-private-event-password-reset-email-sent": "$4 {{GENDER:$5|kullanıcısı}} için parola sıfırlama epostası {{GENDER:$2|gönderdi}}", "logentry-checkuser-private-event-email-sent": "\"$4\" {{GENDER:$2|kullanıcısına}} bir eposta gönderdi", "logentry-checkuser-private-event-autocreate-account": "otomatik olarak oluşturuldu", "logentry-checkuser-private-event-create-account": "oluşturuldu", "group-checkuser.css": "/* Buraya eklenen CSS kodu yalnızca denetçileri etkiler */", "group-checkuser.js": "/* Buraya eklenen JavaScript kodu yalnızca denetçilerde çalışacaktır */", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-title": "Geçici hesapların tanıtımı", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-skip-all": "Tümünü atla", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-stepper-label": "$1/$2", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-previous-label": "Önceki", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-next-label": "Sonraki", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-close-label": "Kapat", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-title": "Geçici hesap nedir?", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-content": "Ne zaman bir kullanıcı oturum açmadan bu vikide bir düzenleme yaparsa o kullanıcı için [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts geçici hesap] oluşturulacaktır.\n\nBu kıyllanıcıya otomatik olarak bir kullanıcı adı atanacaktır hesap oluşturulduğunda tarayıcıya bir çerez verilecektir. Bu kullanıcı adı, IP adresi değişse bile, devam eden diğer değişikliklerle de ilişkirilendirecektir. Geçici hesaplar sayesinde IP adresleri yalnızca güvenilir topluluk üyeleri tarafından görülebilecektir.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-image-aria-label": "Geçici hesap kullanıcı simgesini gösteren resim.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-step-title": "IP Bilgilerinin Görüntülenmesi", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-step-content": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info IP Bilgisi] aracı hizmetlilerin, vandallara karşı mücadele verenlerin ve deneyimli kullanıcıların IP adresinin kendisini görmeden IP adresi hakkında bilgi almasını kolaylaştırır.\n\nGerekli gereksinimleri karşılayan kullanıcılar IP Bilgisini tercihleri üzerinden etkinleştirebilirler. Etkinleştirildiğinde, IP Bilgisi penceresi geçici hesapların ve eski IP adreslerin yanında belirecektir. Ayrıca IP bilgisi katkılar sayfasında da gösterilecektir.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-step-image-aria-label": "Bir sayfadaki geçici bir hesap hakkında bilgi aramak için kullanılan IPInfo aracını gösteren resim; bilgi simgesine tıklandığında açılır pencere gösteriliyor.", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-preference-title": "IP Bilgilerini Etkinleştir", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-preference-error": "Bir şeyler ters gitti. Lütfen tekrar deneyin. Hata mesajı: $1", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-preference-success": "Tercihler güncelleştirildi", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-preference-warning": "Devam etmeden önce lütfen \"Tercihleri kaydet\"e tıklayın", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-save-preference": "Tercihleri kaydet", "checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-title": "IP adresini açığa çıkar", "checkuser-rest-access-denied": "Bu eylemi gerçekleştirme izniniz yok", "checkuser-rest-access-denied-blocked-user": "Hesabınız engellendiği için bu eylemi gerçekleştirme izniniz yok", "checkuser-rest-userinfo-user-not-found": "Geçersiz kullanıcı kimliği.", "checkuser-link-investigate-label": "{{#special:investigate}} aracını deneyin", "checkuser-investigateblock": "Kullanıcıları engelle", "checkuser-investigateblock-target": "Kullanıcı adları ve IP adresleri", "checkuser-investigateblock-actions": "Engellenecek eylemler", "checkuser-investigateblock-reason": "Gerekçe", "checkuser-investigateblock-options": "Ek seçenekler", "checkuser-investigateblock-email-label": "E-posta göndermeyi engelle", "checkuser-investigateblock-usertalk-label": "Engelliyken kendi mesaj sayfalarını düzenlemeyi engelle", "checkuser-investigateblock-reblock-label": "Mevcut engelleri geçersiz kıl", "checkuser-investigateblock-newblock-label": "Mevcut engellere ekle", "checkuser-investigateblock-notice-user-page-label": "Kullanıcı sayfasına bir bildirim bırakın", "checkuser-investigateblock-notice-talk-page-label": "Kullanıcı mesaj sayfasına bir bildirim bırakın", "checkuser-investigateblock-notice-position-label": "Konum", "checkuser-investigateblock-notice-text-label": "Vikimetin", "checkuser-investigateblock-notice-append": "Sayfaya ekle", "checkuser-investigateblock-notice-prepend": "Sayfa başa ekle", "checkuser-investigateblock-notice-replace": "Sayfayı değiştir", "checkuser-investigateblock-confirm-blocks-label": "Engeli onayla", "checkuser-investigateblock-failure": "Hiçbir kullanıcı engellenmedi. Mevcut engelleri geçersiz kılmak için şunları kontrol edin: \"{{int:checkuser-investigateblock-reblock-label}}\". Yeni engel mevcut engel ile aynı ise bir engel geçersiz kılmayacaktır.", "checkuser-investigateblock-failure-multi": "Hiçbir kullanıcı engellenmedi. Mevcut engele başka bir engel eklemek için şurayı kontrol edin: \"{{int:checkuser-investigateblock-newblock-label}}\".", "checkuser-investigateblock-success": "$1 {{PLURAL:$2|kullanıcısı|kullanıcıları}} artık engellendi.", "checkuser-investigateblock-notices-failed": "Bazı bildirimler kullanıcı sayfalarına veya kullanıcı mesaj sayfalarına eklenemedi.", "checkuser-investigateblock-warning-ips-and-users-in-targets": "CheckUser verilerini kullandıktan sonra hesabı ve IP adreslerini aynı gerekçeyle aynı anda engellemek üzeresiniz. Bu durum, sitenin gizlilik politikasını ihlal edebilir. Bunu yapmak istediğinize emin misiniz?", "checkuser-investigateblock-warning-confirmaction": "Bunu yapmak istediğinizden eminseniz, aşağıdaki \"{{int:checkuser-investigateblock-confirm-blocks-label}}\" alanını seçin.", "checkuser-investigateblock-warning-users-truncated": "Engellenecek kullanıcı sayısı $1 sınırını aşıyor. Yalnızca ilk {{PLURAL:$1|kullanıcı}} kullanıcılar alanına eklendi.", "checkuser-investigate": "Araştır", "checkuser-investigate-page-subtitle": "$1 için mevcut araştırma", "checkuser-investigate-subtitle-block-accounts-button-label": "Hesapları engelle", "checkuser-investigate-subtitle-block-ips-button-label": "IP adreslerini engelle", "checkuser-investigate-subtitle-cancel-button-label": "İptal", "checkuser-investigate-subtitle-continue-button-label": "Devam et", "checkuser-investigate-indicator-new-investigation": "Yeni araştırma", "checkuser-investigate-indicator-logs": "Günlükler", "checkuser-investigate-legend": "Kullanıcı adlarını, IP adreslerini veya IP aralıklarını arayın", "checkuser-investigate-notice-no-results": "Sonuç yok.", "checkuser-investigate-tab-preliminary-check": "Hesap bilgisi", "checkuser-investigate-tab-compare": "IP adresleri ve kullanıcı aracıları", "checkuser-investigate-tab-timeline": "Zaman çizelgesi", "checkuser-investigate-targets-label": "Kullanıcı adları ve IP adresleri:", "checkuser-investigate-targets-placeholder": "Kullanıcı adı veya 1.1.1.1", "checkuser-investigate-duration-label": "Süre", "checkuser-investigate-duration-option-all": "Hepsi", "checkuser-investigate-duration-option-1w": "Geçen hafta", "checkuser-investigate-duration-option-2w": "Son 2 hafta", "checkuser-investigate-duration-option-30d": "Son 30 gün", "checkuser-investigate-reason-label": "Gerekçe", "checkuser-investigate-preliminary-notice-ip-targets": "Hesap bilgileri sekmesi IP adresleri hakkında herhangi bir bilgi içermez. Bu ayrıntılar için [$1 IP adresleri ve kullanıcı aracıları sekmesine] bakın.", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-blocked": "Engellenmiş", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-edits": "$1 {{PLURAL:$1|değişiklik}}", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-unblocked": "Engellenmemiş", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-blocked": "Durum", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-editcount": "Düzenlemeler", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-groups": "Gruplar", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-name": "Kullanıcı adı", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-registration": "Eklenme tarihi", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-wiki": "Viki", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-wiki-nowiki": "Viki bulunamadı", "checkuser-investigate-filters-legend": "Filtreler", "checkuser-investigate-filters-exclude-targets-label": "Aşağıdaki kullanıcıları veya IP adreslerini gizle", "checkuser-investigate-timeline-notice-no-results": "Sonuç yok: son 90 gün içinde bu kullanıcılardan veya IP adreslerinden kaydedilmiş bir etkinlik yok", "checkuser-investigate-timeline-notice-no-results-filters": "Bu filtreleme ölçütleriyle eşleşen sonuç bulunamadı. Aramayı genişletmek için bazı filtreleri kaldırmayı deneyin.", "checkuser-investigate-compare-copy-button-label": "Vikimetin göster", "checkuser-investigate-compare-copy-button-label-hide": "Vikimetni gizle", "checkuser-investigate-compare-toollinks-ipcheck": "Proxy kontrolü", "checkuser-investigate-compare-copy-message-label": "Bu bilgileri bir Vikimetin tablosu olarak kopyalamak ister misiniz?", "checkuser-investigate-compare-notice-exceeded-limit": "Teknik sınırlamalar nedeniyle sunulabilecek kayıt sayısına ulaştık. Aşağıdaki hedefler için döndürülen veriler eksik: $1. Lütfen daha az hedef, daha küçük zaman aralığı veya daha dar IP aralıkları kullanmayı deneyin.", "checkuser-investigate-compare-notice-no-results": "Sonuç yok: Son 90 gün içinde bu kullanıcılardan veya IP adreslerinden hiçbir düzenleme yapılmadı", "checkuser-investigate-compare-notice-no-results-filters": "Bu filtreleme ölçütleriyle eşleşen sonuç bulunamadı. Aramayı genişletmek için bazı filtreleri kaldırmayı deneyin.", "checkuser-investigate-compare-table-button-add-ip-targets-label": "Bu IP adresindeki tüm kullanıcıyı göster", "checkuser-investigate-compare-table-button-add-user-targets-label": "Bu kullanıcının tüm IP adreslerini göster", "checkuser-investigate-compare-table-button-add-user-targets-log-label": "Bu IP adresini araştırmaya ekle", "checkuser-investigate-compare-table-button-checks-label": "Denetlemeler", "checkuser-investigate-compare-table-button-contribs-label": "Katkılar", "checkuser-investigate-compare-table-button-filter-label": "Sonuçlara göre filtrele", "checkuser-investigate-compare-table-cell-unregistered": "Kaydolmamış", "checkuser-investigate-compare-table-cell-actions": "[$1 {{PLURAL:$1|eylem}}]", "checkuser-investigate-compare-table-cell-other-actions": "(Tüm kullanıcılardan ~$1)", "checkuser-investigate-compare-table-header-username": "Kullanıcı adı", "checkuser-investigate-compare-table-header-activity": "Tarih aralığı", "checkuser-investigate-compare-table-header-ip": "IP", "checkuser-investigate-compare-table-header-useragent": "Kullanıcı aracısı", "checkuser-investigate-subtitle-link-restart-tour": "Turu Yeniden Başlat", "checkuser-investigate-tour-targets-title": "Birden çok kullanıcı ve IP adresleri denetleme?", "checkuser-investigate-tour-targets-desc": "$1 {{PLURAL:$1|Kullanıcı Adı}} veya IP adresine kadar ekleyin ve tüm bilgileri tek bir yerde alın. Endişelenmeyin, her biri için ayrı bir Denetçi günlüğü oluştururuz.", "checkuser-investigate-tour-useragents-title": "Kullanıcı Aracısı Eşleşiyor mu?", "checkuser-investigate-tour-useragents-desc": "Aynı verilere sahip diğer tüm satırları vurgulamak için bir hücrenin üzerine sürükleyin. Veriler arasında gezinirken vurguyu açık tutmak için pin simgesini tıklayın.", "checkuser-investigate-tour-addusertargets-title": "Daha fazla bağlam mı gerekiyor?", "checkuser-investigate-tour-addusertargets-desc": "IP adresindeki diğer tüm kullanıcıları görmek için tıklayın. Bunu Kullanıcılar için de yapabilir ve kullandıkları tüm IP adreslerini görebilirsiniz. Sizin için otomatik olarak bir Denetçi günlük öğesi oluştururuz.", "checkuser-investigate-tour-filterip-title": "Soruşturmanı daraltıyor musun?", "checkuser-investigate-tour-filterip-desc": "Kullanıcı adlarını, IP adreslerini veya kullanıcı aracılarını filtreleyerek dağınıklığı kaldırın. Verileri geri getirmek ister misin? Filtreleri kaldırmak için üstteki Filtreler panelini kullanın.", "checkuser-investigate-tour-block-title": "Engellemek mi istiyorsun?", "checkuser-investigate-tour-block-desc": "Engellemek istediğiniz kullanıcıları seçmenize olanak tanır ve ardından uygun engeli seçmek için engel formuna götürür.", "checkuser-investigate-tour-copywikitext-title": "Verileri kopyalamak ister misiniz?", "checkuser-investigate-tour-copywikitext-desc": "Karşılaştırma tablosunu tek tıklamayla kopyalayın ve CUWiki'ye götürün. Soruşturmanın tüm sayfalarını değil, yalnızca görünür olanları kopyaladığınızı unutmayın.", "checkuser-ip-contributions": "IP katkılarını arayın", "checkuser-ip-contributions-permission-error-title": "İzin hatası", "checkuser-ip-contributions-permission-error-description": "Bir IP için geçici hesap katkıılarını görmek için lütfen [[Special:Preferences|tercihlerinizdeki]] anlaşmayı kabul edin.", "checkuser-ip-contributions-subtitle": "Son $1 {{PLURAL:$1|gün}} için sonuçlar gösteriliyor.", "checkuser-ip-contributions-target-label": "IP adresi veya aralığı", "checkuser-ip-contributions-target-error-no-ip": "Geçerli bir IP adresi ya da IP aralığı girin", "checkuser-ip-contributions-target-error-no-ip-banner": "Aramanız tamamlanamadı. Lütfen geçerli bir IP adresi ya da aralığı girin. [[Special:Contributions/$1|Veya kullanıcı adına göre arayın]].", "checkuser-ip-contributions-tab-label-contributions": "Katkılar", "checkuser-ip-contributions-tab-label-archive-contributions": "Silinen katkılar", "checkuser-ip-contributions-search-form-wrapper": "IP katkılarını ara", "checkuser-ip-contributions-results-title": "$1 için geçici kullanıcı IP katkıları", "checkuser-global-contributions-no-results-no-central-user": "Sorguyla eşleşen sonuç yok. \"$1\" kullanıcısı kayıtlı değil.", "checkuser-ip-contributions-archive-results-title": "$1 için geçicici kullanıcı silinen IP katkıları", "checkuser-ip-contributions-deleted-contributions-link": "silinen kullanıcı katkıları", "checkuser-ip-contributions-contributions-link": "katkılar", "checkuser-ip-contributions-special-ip-contributions-button": "Geçici kullanıcı IP düzenlemeleri", "checkuser-ip-contributions-special-ip-contributions-button-mobile": "Geçici kullanıcı IP düzenlemeleri", "checkuser-ip-contributions-special-contributions-button": "Eski tip IP düzenlemeleri", "checkuser-global-contributions-link": "küresel katkılar", "checkuser-global-contributions-link-sidebar": "Küresel katkılar", "checkuser-global-contributions-summary": "Kullanıcı tarafından son $1 {{PLURAL:$1|gün}} içerisinde yapılan tüm küresel düzenlemeleri al.", "checkuser-global-contributions": "Küresel katkıları ara", "checkuser-global-contributions-permission-error-title": "İzin hatası", "checkuser-global-contributions-permission-error-description": "Küresel katkıları görüntülemek için lütfen [[Special:GlobalPreferences|küresel tercihlerinizdeki]] anlaşmayı kabul edin.", "checkuser-global-contributions-subtitle": "Katkıları görüntüleme yetkiniz olan tüm vikiler için son $1 {{PLURAL:$1|günlük}} sonuçlar gösteriliyor. Viki başına $2 {{PLURAL:$2|sonuç}} ile sınırlıdır.", "checkuser-global-contributions-target-label": "Kullanıcı adı, IP adresi veya aralığı:", "checkuser-global-contributions-target-placeholder": "Kullanıcı adı, IP adresi veya aralığı", "checkuser-global-contributions-search-form-wrapper": "Küresel katkıları ara", "checkuser-global-contributions-results-title": "$1 için küresel katkılar", "checkuser-global-contributions-no-results-no-permissions": "Sorguyla eşleşen sonuç bulunamadı. Geçici hesaplar tarafından kullanılan IP adreslerini görüntüleme izniniz olmayabilir.", "checkuser-global-contributions-no-results-no-global-preference": "Sorguyla eşleşen sonuç bulunamadı. Bu sonuçlar eksik olabilir çünkü [$1 küresel tercihlerinizdeki] anlaşmayı kabul etmeniz gerekiyor.", "checkuser-global-contributions-no-global-preference": "Bu sonuçlar eksik olabilir çünkü [ $1 küresel tercihlerinizdeki] anlaşmayı kabul etmeniz gerekiyor.", "checkuser-global-contributions-api-lookup-error": "Bazı vikilerden veri yükleme hatası. Sonuçlar eksik. Tekrar denemek sorunu çözebilir.", "checkuser-global-contributions-no-results-no-visible-contribs": "Sorguyla eşleşen sonuç bulunamadı. \"$1\" kullanıcısının görünür katkısı yok.", "checkuser-global-contributions-no-results-when-filters-applied": "Sorguyla eşleşen sonuç bulunamadı. Arama parametrelerinizi değiştirirseniz katkılar bulabilirsiniz.", "checkuser-global-contributions-no-summary-available": "Düzenleme özeti mevcut değil", "checkuser-global-contributions-page-when-no-namespace-translation-available": "Ad alanı<$1>:$2", "checkuser-ip-auto-reveal-link-sidebar": "IP adresini otomatik açığa çıkar", "checkuser-ip-auto-reveal-notification-on": "IP adresini otomatik açığa çıkarma açık", "checkuser-ip-auto-reveal-notification-off": "IP adresini otomatik açığa çıkarma kapalı", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-title": "IP adresini otomatik açığa çıkarmayı aç", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-text": "Bu özelliği açtığınızda, geçici hesapların IP adreslerinin tümü sınırlı bir süre için otomatik olarak açığa çıkar.", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-default-action": "İptal", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-primary-action": "Aç", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-select-label": "Süre:", "checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-select-default": "Bir seçenek seçin", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-title": "IP adresini otomatik açığa çıkarma açık", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-text-expiry": "Kalan süre: $1", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-text-info": "Gizlilik nedenleriyle bu özellik sürenin sonunda otomatik olarak kapanacaktır.", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-error-extend-limit": "Süre 24 saatten fazla olarak ayarlanamaz", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-extend-action": "+10dk", "checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-off-action": "Kapat", "prefs-checkuser-tempaccount": "Geçici hesap IP açığa çıkarma", "checkuser-tempaccount-enable-preference-description": "Bu aracı kullanırken politikaya uygun hareket ettiğinizden emin olmalısınız.", "checkuser-tempaccount-enable-preference": "Geçici hesaplar için IP adreslerini açığa çıkarmayı etkinleştir", "checkuser-tempaccount-no-ip-results": "Bu geçici kullanıcı için son $1 {{PLURAL:$1|gün}} içerisinde herhangi bir IP verisi yok", "checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label": "IP adresini göster", "checkuser-tempaccount-reveal-ip-missing": "mevcut değil", "checkuser-tempaccount-reveal-ip-error": "hata", "checkuser-tempaccount-reveal-ip-permission-error-description": "Geçici hesapların IP adreslerini görüntülemek için lütfen [[Special:Preferences|tercihleriniz]] üzerinden anlaşmayı kabul edin.", "checkuser-tempaccount-reveal-blocked-loading": "Engel detayları yükleniyor", "checkuser-tempaccount-reveal-blocked-title": "Engel ayrıntılarını görüntüle", "checkuser-tempaccount-reveal-blocked-missingblock": "Hesabınızı etkileyen ve artık yürürlükte olmayan bir engelleme nedeniyle geçici hesap IP adreslerini açığa çıkarmanız engellendi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.", "checkuser-tempaccount-reveal-blocked-error": "Engel detayları alınırken bir hata oluştu. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin ve tekrar deneyin.", "checkuser-tempaccount-reveal-blocked-header": "Geçici hesapların IP adresini açığa çıkarma kapalı", "checkuser-tempaccount-reveal-blocked-description": "Aşağıdaki nedenden dolayı bu özelliği kullanma izniniz yok:", "checkuser-tempaccount-specialblock-ips": "Bu, aşağıdaki {{PLURAL:$1|IP adresini|IP adreslerini}} kullanan geçici bir kullanıcıdır: $2", "checkuser-temporary-account-log-header": "Bu şunun günlüğüdür:\n# Geçici bir hesap tarafından kullanılan IP adreslerini görüntüleme\n# Bir IP adresi veya IP adresi aralığıyla ilişkili geçici hesapları görüntüleme\n# Geçici hesaplar tarafından kullanılan IP adreslerini görüntülemek için kullanıcı erişim düzeylerini değiştirme", "logentry-checkuser-temporary-account-change-access": "$1, geçici hesapların IP adresleri görüntüleme {{GENDER:$2|erişimini}} $4 kıldı", "checkuser-temporary-account-change-access-level-disable": "{{GENDER:$1|devre dışı}}", "checkuser-temporary-account-change-access-level-enable": "{{GENDER:$1|etkin}}", "checkuser-temporary-account-change-access-level-disable-globally": "küresel olarak {{GENDER:$1|devre dışı}}", "checkuser-temporary-account-change-access-level-enable-globally": "küresel olarak {{GENDER:$1|etkin}}", "logentry-checkuser-temporary-account-disable-auto-reveal": "$1, geçici hesapların IP adresini otomatik olarak açığa çıkarmayı {{GENDER:$2|devre dışı}} kıldı", "logentry-checkuser-temporary-account-enable-auto-reveal": "$1, geçici hesapların otomatik olarak IP adresini açığa çıkarmayı $5 tarihine dek {{GENDER:$2|etkin}} kıldı", "logentry-checkuser-temporary-account-view-ips": "$1, $3 için IP adreslerini {{GENDER:$2|görüntüledi}}", "logentry-checkuser-temporary-account-view-temporary-accounts-on-ip": "$1, $3 üzerinden geçici hesapları {{GENDER:$2|görüntüledi}}", "logentry-checkuser-temporary-account-view-temp-accounts-on-ip-global": "$1, küresel olarak $3 üzerinden geçici hesapları {{GENDER:$2|görüntüledi}}", "log-action-filter-checkuser-temporary-account": "Eylem türü:", "log-action-filter-checkuser-temporary-account-change-access": "Erişim değiştirme", "log-action-filter-checkuser-temporary-account-view-ips": "Geçici hesap IP verisi erişimi", "logentry-checkuser-temporary-account-af-change-access-enable": "$1 korunan değişkenlere erişimini etkin {{GENDER:$2|kıldı}}.", "logentry-checkuser-temporary-account-af-change-access-disable": "$1 korunan değişkenlere erişimini devre dışı {{GENDER:$2|kıldı}}.", "logentry-checkuser-temporary-account-af-view-protected-var-value": "$1, $3 üzerinden korunan değişkenleri {{GENDER:$2|görüntüledi}}", "checkuser-userinfocard-enable-preference-help": "Bir hesap hakkında bilgi içeren bir açılır pencere açmak için kullanıcı adlarının yanında bir buton gösterin." }