{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bjankuloski06",
			"Brest",
			"McDutchie",
			"Misos",
			"Vlad5250"
		]
	},
	"checkuser-summary": "Оваа алатка врши преглед на скорешни промени за да ги добие IP-адресите користени од некој корисник или да ги прикаже податоците за уредувања/корисници за некоја IP-адреса.\nКорисниците и уредувањата од клиентска IP-адреса можат да се добијат преку XFF наслови со додавање на „/xff“ на IP-адресата. Поддржани се IPv4 (CIDR $1-32) и IPv6 (CIDR $2-128).\nЌе се прикажат највеќе до $3 уредувања од функционални причини.\nКористете го ова во согласност со правилата.",
	"checkuser-desc": "Доделува право за проверка на кориснички IP-адреси и други информации",
	"checkuser": "Провери корисник",
	"checkuserlog": "Дневник на проверки",
	"checkuser-contribs": "провери IP-адреси на корисникот",
	"checkuser-contribs-log": "кориснички проверки",
	"checkuser-contribs-log-initiator": "кориснички проверки напраевни од овој корисник",
	"group-checkuser": "Проверувачи",
	"group-checkuser-member": "{{GENDER:$1|проверувач}}",
	"group-temporary-account-viewer": "Гледачи на привремени IP-сметки",
	"group-temporary-account-viewer-member": "{{GENDER:$1|гледач на привремени IP-сметки}}",
	"right-checkuser": "Проверување на корисничка IP-адреса и други информации",
	"right-checkuser-log": "Гледање дневник на проверување на корисник",
	"right-checkuser-temporary-account": "Гледање на IP-адреси користени од привремени сметки",
	"right-checkuser-temporary-account-no-preference": "Гледање на IP-адреси користени од привремени сметки без потреба да се вклучи поставка",
	"right-checkuser-temporary-account-log": "Преглед на дневникот на пристапи на IP-адреси на привремени сметки",
	"right-checkuser-temporary-account-auto-reveal": "Автоматски откривање на IP-адреси на привремени сметки",
	"grant-checkuser": "Пристап до податоци од проверка на корисници",
	"grant-checkuser-temporary-account": "Пристап до проверувачки податоци за привремени сметки",
	"action-checkuser": "проверување на корисничка IP-адреса и други информации",
	"action-checkuser-log": "гледање дневник на проверување на корисник",
	"action-checkuser-temporary-account": "гледање на IP-адреси користени од привремени сметки",
	"action-checkuser-temporary-account-no-preference": "гледање на IP-адреси користени од привремени сметки без потреба да се штиклира поставка",
	"action-checkuser-temporary-account-log": "преглед на дневникот на посети на IP-адреси на привремени сметки",
	"action-checkuser-temporary-account-auto-reveal": "автоматски откривање на IP-адреси на привремени сметки",
	"grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:Проверувачи",
	"grouppage-temporary-account-viewer": "{{ns:project}}:Гледач на IP-адреси на привремени сметки",
	"checkuser-clienthints-name-architecture": "Архитектура",
	"checkuser-clienthints-name-bitness": "Битови",
	"checkuser-clienthints-name-form-factor": "Чинител на обликот",
	"checkuser-clienthints-name-brand": "Марка",
	"checkuser-clienthints-name-mobile": "Мобилно",
	"checkuser-clienthints-name-model": "Модел",
	"checkuser-clienthints-name-platform": "Подлога",
	"checkuser-clienthints-name-platform-version": "Верзија на подлогата",
	"checkuser-clienthints-value-yes": "Да",
	"checkuser-clienthints-value-no": "Не",
	"checkuser-reason": "Причина:",
	"checkuser-reason-api": "API: $1",
	"checkuser-showlog": "Дневник на проверки",
	"checkuser-query": "Побарај скорешни промени",
	"checkuser-target": "IP-адреса или корисничко име:",
	"checkuser-users": "Види корисници",
	"checkuser-actions": "Дај дејства",
	"checkuser-ips": "Прикажи IP-адреси",
	"checkuser-period": "Траење:",
	"checkuser-week-1": "изминатава седмица",
	"checkuser-week-2": "изминативе две седмици",
	"checkuser-month": "изминативе 30 дена",
	"checkuser-month-2": "изминативе 60 дена",
	"checkuser-all": "сите",
	"checkuser-cidr-label": "Најди заедничка низа и погодени адреси за список на IP-адреси",
	"checkuser-cidr-res": "Заеднички CIDR:",
	"checkuser-cidr-affected-ips": "Засегната IP-адреса:",
	"checkuser-cidr-too-small": "Опсегот е преголем",
	"checkuser-cidr-tool-links-checkuser": "Провери го овој опсег",
	"checkuser-cidr-tool-links-checkuserlog": "Претходни проверки на овој опсег",
	"checkuser-cidr-tool-links-prefix": "Алатки за овој опсег:",
	"checkuser-range-outside-limit": "Опсегот $1 е вон дозволените граници.",
	"checkuser-empty": "Дневникот не содржи записи.",
	"checkuser-nomatch": "Нема совпаѓања.",
	"checkuser-nomatch-edits": "Нема совпаѓања.\nПоследното уредување се случило на $1 во $2.",
	"checkuser-check": "Провери",
	"checkuser-toollink-check": "провери",
	"checkuser-check-this-user": "Провери го корисников",
	"checkuser-investigate-this-user": "Иследи го корисников",
	"checkuser-recent-checks": "Проверки за оваа цел",
	"checkuser-log-checks-by": "проверки од",
	"checkuser-log-checks-on": "проверки на",
	"checkuser-log-link-text": "дневник",
	"checkuser-logs-link-text": "дневници",
	"checkuser-blocked": "Блокиран",
	"checkuser-gblocked": "Блокиран глобално",
	"checkuser-locked": "Заклучено",
	"checkuser-torexitnode": "Излезен јазол на Tor",
	"checkuser-wasblocked": "Претходно блокиран",
	"checkuser-localonly": "Необединета",
	"checkuser-massblock": "Блокирај ги избраните корисници",
	"checkuser-massblock-text-multi-lock-only": "Ги немате потребните права за блокирање корисници на ова вики. Сепак ќе можете да ги заклучите избраните сметки користејќи ја врската/те подолу.",
	"checkuser-massblock-text": "Послужете се со штикларниците во гореприкажаниот исход за да изберете сметки и IP-адреси кои сакате да ги блокирате. Потоа можете да се послужите со копчињата подолу, со што ќе го отворите образецот {{#special:InvestigateBlock}} со претходно пополнети полиња за цели.",
	"checkuser-massblock-commit-accounts": "Блокирај избрани сметки",
	"checkuser-massblock-commit-ips": "Блокирај избрани IP-адреси",
	"checkuser-block-reason-dropdown": "*Чести причини за блокирање\n**Злоупотреба на повеќе сметки\n** Ставање спам до надворешни страници\n** Вандализам",
	"checkuser-centralauth-multilock": "Повеќекратно заклучување на сметки",
	"checkuser-centralauth-multilock-list": "Заклучете ги следниве сметки наеднаш користејќи ги врските:",
	"checkuser-centralauth-multilock-list-item": "Врска $1",
	"checkuser-noreason": "Мора да наведете причина за ова барање.",
	"checkuser-target-nonexistent": "Укажаната цел не постои.",
	"checkuser-initiator-nonexistent": "Укажаниот покренувач не постои",
	"checkuser-search": "Пребарај по ставките од дневникот на проверки",
	"checkuser-search-submit": "Пребарај",
	"checkuser-log-search-target": "Цел:",
	"checkuser-log-search-initiator": "Покренувач:",
	"checkuser-log-search-reason": "Причина:",
	"checkuser-log-search-reason-help": "Филтрирај дневнички ставки кои ја имаат оваа причина.",
	"checkuser-ipeditcount": "~$1 од сите корисници",
	"checkuser-ipeditcount-64": "~$1 од сите корисници на овој /64",
	"checkuser-showmain": "Префрли ме на {{#special:CheckUser}}",
	"checkuser-show-investigate": "Префрли ме на {{#special:Investigate}}",
	"checkuser-log-entry-userips": "$3, $1 {{GENDER:$6|доби}} IP-адреси {{GENDER:$7|за}} $2",
	"checkuser-log-entry-ipactions": "$3, $1 {{GENDER:$6|доби}} дејства извршени од <bdi>$2</bdi>",
	"checkuser-log-entry-ipusers": "$3, $1 {{GENDER:$6|доби}} корисници за <bdi>$2</bdi>",
	"checkuser-log-entry-ipactions-xff": "$3, $1 {{GENDER:$6|доби}} дејства извршени од XFF <bdi>$2</bdi>",
	"checkuser-log-entry-ipusers-xff": "$3, $1 {{GENDER:$6|доби}} корисници за XFF <bdi>$2</bdi>",
	"checkuser-log-entry-useractions": "$3, $1 {{GENDER:$6|доби}} дејства извршени {{GENDER:$7|од}} $2",
	"checkuser-log-entry-investigate": "$3, $1 {{GENDER:$6|побара}} информации {{GENDER:$7|за}} $2",
	"checkuser-token-fail": "Седницата не успеа. Обидете се повторно.",
	"prefs-checkuser": "Проверка на корисници",
	"checkuser-helper-table-collapse-by-default-preference": "Минимален број на редови кои ќе се соберат за да се вчита прегледната табела на {{#special:CheckUser}}:",
	"checkuser-helper-table-collapse-by-default-preference-default": "Користи го основно зададеното за викито ($1)",
	"checkuser-helper-table-collapse-by-default-preference-always": "Секогаш склопувај ја прегледната табела при вчитување",
	"checkuser-helper-table-collapse-by-default-preference-never": "Никогаш не ја склопувај прегледната табела при вчитување",
	"checkuser-helper-label": "Погледајте го исходот во табела",
	"checkuser-helper-copy-success": "Ископирано",
	"checkuser-helper-copy-failed": "Не може да се ископира",
	"checkuser-helper-user": "Корисник",
	"checkuser-helper-ips": "IP-адреси",
	"checkuser-helper-uas": "Кориснички застапници",
	"checkuser-helper-client-hints": "Клиентски совети",
	"checkuser-helper-xff-trusted": "XFF (доверливо):",
	"checkuser-helper-xff-untrusted": "XFF (недоверливо):",
	"logentry-checkuser-private-event-login-success": "Успешно се {{GENDER:$2|најавивте}} на {{SITENAME}} како $4",
	"logentry-checkuser-private-event-login-failure": "{{GENDER:$2|Не успеавте}} да се најавите на {{SITENAME}} како $4",
	"logentry-checkuser-private-event-login-failure-with-good-password": "{{GENDER:$2|Не успеавте}} да се најавите на {{SITENAME}} како $4, но лозинката ви беше точна",
	"logentry-checkuser-private-event-user-logout": "Успешно {{GENDER:$2|се одјавивте}} користејќи го приложникот или {{#special:logout}}",
	"logentry-checkuser-private-event-password-reset-email-sent": "{{GENDER:$2|испрати}} порака по е-пошта за промена на лозинка на {{GENDER:$5|корисникот|корисничката}} $4",
	"logentry-checkuser-private-event-email-sent": "{{GENDER:$2|му испрати}} е-пошта на корисникот „$4“",
	"logentry-checkuser-private-event-autocreate-account": "беше автоматски создадена",
	"logentry-checkuser-private-event-create-account": "беше доздадена",
	"group-checkuser.css": "/* Тука поставениот CSS-код ќе им се вчитува само на проверувачите */",
	"group-checkuser.js": "/* Тука поставениот JavaScript-код ќе им се вчитува само на проверувачите */",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-title": "Привремени сметки",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-skip-all": "Прескокни ги сите",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-stepper-label": "$1 од $2",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-previous-label": "Претходно",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-next-label": "Следно",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-close-label": "Затвори",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-title": "Што е тоа привремена сметка?",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-content": "Секојпат кога корисник ќе објави уредување на ова вики без претходно да се најави со направена сметка, ќе му биде создадена [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Temporary_accounts привремена сметка].\n\nОваа сметка ќе добие автоматско корисничко име. Во прелистувачот ќе биде ставено колаче кога ќе се создаде сметката. На ова корисничко име ќе му се припишуваат сите понатамошни уредувања, дури и ако се смени IP-адресата на привремениот корисник. Со привремена сметка IP-адресата можат да ја гледаат само доверливи членови на заедницата.",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-temp-accounts-step-image-aria-label": "Слика што прикажува икона за корисник со привремена сметка.",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-step-title": "Гледање на IP-информации",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-step-content": "Алатката [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Trust_and_Safety_Product/IP_Info IP-информации] (IP-инфо) и олеснува на администраторите, борците со вандализам и искусните корисници да дојдат до информации за IP-адреси без да ги видат самите IP-адреси.\n\nКорисниците што ги задоволуваат условите ќе ја добијат оваа функција во нивните нагодувања. Штом е овозможена, ќе се појавува отскочник на IP-инфо до привремените сметки и наследените IP-адреси. IP-информациите исто така ќе се прикажуваат на страницата за придонеси.",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-step-image-aria-label": "Слика на која е прикажана алатката IP-инфо во употреба за побарување на информации за привремена сметка на страница, каде информациската иконка е стисната за да се прикаже отскочник.",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-preference-title": "Овозможи IP-информации",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-preference-error": "Нешто не е во ред. Обидете се повторно. Ја добив грешката: $1",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-preference-success": "Поставката е подновена",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-preference-warning": "Стиснете на „Зачувај поставка“ пред да продолжите",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-info-save-preference": "Зачувај поставка",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-title": "Откривање на IP-адреса",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-content": "Функцијата за откривање на IP-адреси им овозможува на администраторите, филтрите за вандали и искусните корисинци да ја откријат IP-адресата на дадена привремена сметка.\n\nКорисниците кои ги задоволуваат условите за пристап можат да ја овозможат функцијата во нивните [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-checkuser-tempaccount|нагодувања]]. Штом е овозможена, до привремените сметки ќе се појави копче „Прикажи IP“.",
	"checkuser-temporary-accounts-onboarding-dialog-ip-reveal-step-image-aria-label": "Слика на која е прикажана алатката за откривање на IP по нејзина, каде е прикажана IP-адресата на привремената сметка. Копчето на кое се стиска за да се прикаже ова е означено со „Прикажи IP“ и стои до корисничкото име на привремената сметка.",
	"checkuser-rest-access-denied": "Немате дозвола да го изведете ова дејство",
	"checkuser-rest-access-denied-blocked-user": "Немате дозвола да го извршите дејството бидејќи вашата сметка е блокирана",
	"checkuser-rest-userinfo-user-not-found": "Укажана е неважечка корисничка назнака.",
	"checkuser-link-investigate-label": "Пробајте го {{#special:investigate}}",
	"checkuser-investigateblock": "Блокирај корисници",
	"checkuser-investigateblock-target": "Кориснички имиња и IP-адреси",
	"checkuser-investigateblock-actions": "Дејства за блокирање",
	"checkuser-investigateblock-reason": "Причина",
	"checkuser-investigateblock-options": "Дополнителни можности",
	"checkuser-investigateblock-email-label": "Оневозможи испраќање е-пошта",
	"checkuser-investigateblock-usertalk-label": "Спречи уредување своја разговорна страница додека е блокиран",
	"checkuser-investigateblock-reblock-label": "Презапис врз постоечки блокови",
	"checkuser-investigateblock-newblock-label": "Додај во постоечките блокови",
	"checkuser-investigateblock-notice-user-page-label": "Испрати напомена на корисничката страница",
	"checkuser-investigateblock-notice-talk-page-label": "Испрати напомена на разговорната страница на корисникот",
	"checkuser-investigateblock-notice-position-label": "Положба",
	"checkuser-investigateblock-notice-text-label": "Викитекст",
	"checkuser-investigateblock-notice-append": "Природај на крајот од страницата",
	"checkuser-investigateblock-notice-prepend": "Придодај на почетокот од страницата",
	"checkuser-investigateblock-notice-replace": "Замени страница",
	"checkuser-investigateblock-confirm-blocks-label": "Потврди блокови",
	"checkuser-investigateblock-failure": "Не е блокиран ниеден корисник. За да замените постоечки блокови, стиснете го штикларникот „{{int:checkuser-investigateblock-reblock-label}}“. Блокот нема да се замени ако новиот е истоветен на постоечкиот.",
	"checkuser-investigateblock-failure-multi": "Не беше блокиран ниеден корисник. За да додадете друг блок во постоечките, штиклирајте: „{{int:checkuser-investigateblock-newblock-label}}“.",
	"checkuser-investigateblock-success": "{{PLURAL:$2|Корисникот|Корисниците}} $1 сега {{PLURAL:$2|е|се}} {{PLURAL:$2|блокиран|блокирани}}.",
	"checkuser-investigateblock-notices-failed": "Некои напомени не можеа да се додадат кон корисничките или разговорните страници.",
	"checkuser-investigateblock-warning-ips-and-users-in-targets": "На пат сте да блокирате и сметки и IP-ја од иста причина во исто време по употребата на податоци од Проверка на корисници. Ова може да ги наруши правилата за лични податоци на мрежното место. Дали сте сигурни дека сакате да го направите ова?",
	"checkuser-investigateblock-warning-confirmaction": "Ако сте сигурни дека сакате да го направите ова, штиклирајте го полето „{{int:checkuser-investigateblock-confirm-blocks-label}}“ на дното.",
	"checkuser-investigateblock-warning-users-truncated": "Бројот на корисници за блокирање ја надминува границата од $1. Во корисничкото поле {{PLURAL:$1|е вклучен само првиот корисник|се вклучени само првите $1 корисници}}.",
	"checkuser-investigate": "Иследи",
	"checkuser-investigate-page-subtitle": "Тековно иследување на $1",
	"checkuser-investigate-subtitle-block-accounts-button-label": "Блокирај сметки",
	"checkuser-investigate-subtitle-block-ips-button-label": "Блокрај IP-а",
	"checkuser-investigate-subtitle-cancel-button-label": "Откажи",
	"checkuser-investigate-subtitle-continue-button-label": "Продолжи",
	"checkuser-investigate-indicator-new-investigation": "Ново иследување",
	"checkuser-investigate-indicator-logs": "Дневници",
	"checkuser-investigate-legend": "Пребсрајте кориснички имиња, IP-адреси или IP-опсези",
	"checkuser-investigate-notice-no-results": "Не пронајдов ништо.",
	"checkuser-investigate-tab-preliminary-check": "Информации за сметката",
	"checkuser-investigate-tab-compare": "IP-адреса и кориснички застапници",
	"checkuser-investigate-tab-timeline": "Времеслед",
	"checkuser-investigate-targets-label": "Кориснички имиња и IP-адреси:",
	"checkuser-investigate-targets-placeholder": "Корисничко име или 1.1.1.1",
	"checkuser-investigate-duration-label": "Траење",
	"checkuser-investigate-duration-option-all": "Сите",
	"checkuser-investigate-duration-option-1w": "Минатата седмица",
	"checkuser-investigate-duration-option-2w": "Минатите две седмици",
	"checkuser-investigate-duration-option-30d": "Изминативе 30 дена",
	"checkuser-investigate-reason-label": "Причина",
	"checkuser-investigate-preliminary-notice-ip-targets": "Јазичето за информации за сметка не вклучува никакви информации за IP-адреси. Тие поединости можете да ги погледате на <span class=\"plainlinks\">[$1 јазичето за IP-адреси и кориснички застапници]</span>.",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-cell-blocked": "Блокиран",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-cell-edits": "$1 {{PLURAL:$1|уредување|уредувања}}",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-cell-unblocked": "Неблокиран",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-blocked": "Статус",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-editcount": "Уредувања",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-groups": "Групи",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-name": "Корисничко име",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-registration": "Датум на приложување",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-wiki": "Вики",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-cell-wiki-nowiki": "Викито не е пронајдено",
	"checkuser-investigate-filters-legend": "Филтри",
	"checkuser-investigate-filters-exclude-targets-label": "Скриј ги следиве корисници или IP-адреси",
	"checkuser-investigate-timeline-notice-no-results": "Нема исход: нема заведена активност од овие корисници или IP-адреси во изминативе 90 дена",
	"checkuser-investigate-timeline-notice-no-results-filters": "Нема исход што одговара на филтрираното. Отстранете некои филтри за да го проширите пребарувањето.",
	"checkuser-investigate-compare-copy-button-label": "Прик. викитекст",
	"checkuser-investigate-compare-copy-button-label-hide": "Скриј викитекст",
	"checkuser-investigate-compare-toollinks-ipcheck": "Проверка на застапник",
	"checkuser-investigate-compare-copy-message-label": "Дали би сакале да ги прекопирате овие информации како викитекстна табела?",
	"checkuser-investigate-compare-notice-exceeded-limit": "Поради технички ограничувања, прикажан е најголемиот можен број на записи. Податоците дадени за следниве цели се непотполни: $1. Обидете се со помалку цели, помал временски опсег или потесни IP-опсези.",
	"checkuser-investigate-compare-notice-no-results": "Нема исход: нема уредувања од овие корисници или IP-адреси во изминативе 90 дена",
	"checkuser-investigate-compare-notice-no-results-filters": "Нема исход што одговара на филтрираното. Отстранете некои филтри за да го проширите пребарувањето.",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-add-ip-targets-label": "Прикажи ги сите IP-адреси на овој корисник",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-add-user-targets-label": "Прикажи ги сите корисници на оваа IP-адреса",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-add-user-targets-log-label": "Додај ја оваа IP-адреса во иследувањето",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-checks-label": "Проверки",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-contribs-label": "Придонеси",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-filter-label": "Филтрирај од исходот",
	"checkuser-investigate-compare-table-cell-unregistered": "Незачленети",
	"checkuser-investigate-compare-table-cell-actions": "<b>[$1 {{PLURAL:$1|дејство|дејства}}]</b>",
	"checkuser-investigate-compare-table-cell-other-actions": "<i>(~$1 од сите корисници)</i>",
	"checkuser-investigate-compare-table-header-username": "Корисничко име",
	"checkuser-investigate-compare-table-header-activity": "Датумски опсег",
	"checkuser-investigate-compare-table-header-ip": "IP",
	"checkuser-investigate-compare-table-header-useragent": "Кориснички застапник",
	"checkuser-investigate-subtitle-link-restart-tour": "Пушти го водичот одново",
	"checkuser-investigate-tour-targets-title": "Да проверуваме повеќе корисници и IP-адреси?",
	"checkuser-investigate-tour-targets-desc": "Додајте до $1 {{PLURAL:$1|корисничко име или IP-адреса|кориснички имиња или IP-адреси}} и добијте ги сите информации на едно место. Не грижете се, ќе направиме посебен проверувачки дневник за секое од нив.",
	"checkuser-investigate-tour-useragents-title": "Се совпаѓаат корисничките застапници?",
	"checkuser-investigate-tour-useragents-desc": "Одете со стрелката врз ќелија за да ги истакнете сите други редови што имаат слични податоци. Стиснете на иглата за да ја задржите истакнатоста додека работите на податоците.",
	"checkuser-investigate-tour-addusertargets-title": "Ви треба повеќе контекст?",
	"checkuser-investigate-tour-addusertargets-desc": "Стиснете за да ги видите сите други корисници на таа IP-адреса. Ова може да се направи и за Корисници, и да ги видите сите IP-адреси што ги користеле. Ние автоматски ќе создадеме ставка во дневникот на проверки.",
	"checkuser-investigate-tour-filterip-title": "Го уточнувате иследувањето?",
	"checkuser-investigate-tour-filterip-desc": "Расчитете го нередот филтрирајќи кориснички имиња, IP-адреси или кориснички застапници. Сакате да се повратат податоците? Послужете се со управувачницата „Филтри“ погоре за да ги отстраните.",
	"checkuser-investigate-tour-block-title": "Сакате да блокирате?",
	"checkuser-investigate-tour-block-desc": "Ви овозможува да ги одберете корисниците што сакате да ги блокирате, и потоа ве одведува на образецот кој ви дава да го изберете соодветниот блок.",
	"checkuser-investigate-tour-copywikitext-title": "Сакате да ги прекопирате податоците?",
	"checkuser-investigate-tour-copywikitext-desc": "Прекопирајте ја споредбената табела со еден стисок и пренесете ја на CUWiki. Имајте на ум дека го копирате само она што е видливо, а не сите страници на иследувањето.",
	"checkuser-ip-contributions": "Пребарај IP-придонеси",
	"checkuser-ip-contributions-permission-error-title": "Грешка со дозволата",
	"checkuser-ip-contributions-permission-error-description": "За да гледате придонеси од привремена сметка со IP-адреса, прифатете го договорот во [[Special:Preferences|вашите нагодувања]].",
	"checkuser-ip-contributions-subtitle": "Прикажувам исходни ставки од {{PLURAL:$1|изминатиов ден|изминативе $1 дена}}.",
	"checkuser-ip-contributions-target-label": "IP-адреса или опсег:",
	"checkuser-ip-contributions-target-error-no-ip": "Внесете важечка IP-адреса или IP-опсег",
	"checkuser-ip-contributions-target-error-no-ip-banner": "Вашето пребарување не може да се изрши. Внесете важечка IP-адреса или IP-опсег. [[Special:Contributions/$1|Или пак пребарајте по корисничко име]].",
	"checkuser-ip-contributions-tab-label-contributions": "Придонеси",
	"checkuser-ip-contributions-tab-label-archive-contributions": "Избришани придонеси",
	"checkuser-ip-contributions-search-form-wrapper": "Пребарај IP-придонеси",
	"checkuser-ip-contributions-results-title": "IP-придонеси од привремени корисници за $1",
	"checkuser-global-contributions-no-results-no-central-user": "<strong>Не најдов ништо што одговара на барањето</strong>. Корисникот „$1“ не е заведен.",
	"checkuser-ip-contributions-archive-results-title": "Избришани IP-придонеси од привремени корисници за $1",
	"checkuser-ip-contributions-deleted-contributions-link": "избришани кориснички придонеси",
	"checkuser-ip-contributions-contributions-link": "придонеси",
	"checkuser-ip-contributions-special-ip-contributions-button": "IP-уредувања од привремени корисници",
	"checkuser-ip-contributions-special-ip-contributions-button-mobile": "IP-уредувања од привремени корисници",
	"checkuser-ip-contributions-special-contributions-button": "Стари IP-уредувања",
	"checkuser-global-contributions-link": "глобални придонеси",
	"checkuser-global-contributions-link-sidebar": "Глобални придонеси",
	"checkuser-global-contributions-summary": "Дај уредувања направени од корисник низ сите википроекти во {{PLURAL:$1|изминатиов ден|изминативе $1 дена}}.",
	"checkuser-global-contributions": "Пребарај глобални придонеси",
	"checkuser-global-contributions-permission-error-title": "Грешка со дозволата",
	"checkuser-global-contributions-permission-error-description": "За да ги видите глобалните придонеси, прифатете ја согласноста во [[Special:GlobalPreferences|вашите глобални нагодувања]].",
	"checkuser-global-contributions-subtitle": "Прикажувам исходни ставки од {{PLURAL:$1|изминатиов ден|изминатите $1 дена}} за сите викија на кои имате право да гледате придонеси. Ограничено на $2 {{PLURAL:$2|ставка|ставки}} по вики.",
	"checkuser-global-contributions-target-label": "Корисничко име, IP-адреса или опсег:",
	"checkuser-global-contributions-target-placeholder": "Корисничко име, IP-адреса или опсег",
	"checkuser-global-contributions-search-form-wrapper": "Пребарај глобални придонеси",
	"checkuser-global-contributions-results-title": "Глобални придонеси на $1",
	"checkuser-global-contributions-no-results-no-permissions": "<strong>Нема исходни ставки што одговараат на бараното.</strong> Немате дозвола да гледате IP-адреси што се користат од привремени сметки.",
	"checkuser-global-contributions-no-results-no-global-preference": "<strong>Нема исходни ставки што одговараат на бараното.</strong> Овој исход може да е непотполн бидејќи треба да дадете согласност во [$1 вашите глобални нагодувања].",
	"checkuser-global-contributions-no-global-preference": "Овој исход може да е непотполн бидејќи треба да дадете согласност во [$1 вашите глобални нагодувања].",
	"checkuser-global-contributions-api-lookup-error": "Грешка при вчитувањето на податоците од некои викија. Овој исход е нецелосен. <strong>Обидете се повторно, може да помогне.</strong>",
	"checkuser-global-contributions-no-results-no-visible-contribs": "<strong>Не најдов ништо што одговара на бараното.</strong> Корисникот „$1“ нема видливи придонеси.",
	"checkuser-global-contributions-no-results-when-filters-applied": "<strong>Не најдов ништо што одговара на бараото.</strong> Можеби ќе најдете придонеси ако ги смените параметрите на пребарувањето.",
	"checkuser-global-contributions-no-summary-available": "Нема опис на уредувањето",
	"checkuser-global-contributions-page-when-no-namespace-translation-available": "Именски простор<$1>:$2",
	"checkuser-ip-auto-reveal-link-sidebar": "Автооткривање на IP",
	"checkuser-ip-auto-reveal-notification-on": "<strong>Автоматското откривање на IP е вклучено</strong>",
	"checkuser-ip-auto-reveal-notification-off": "<strong>Автоматското откривање на IP е исклучено</strong>",
	"checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-title": "Вклучи автоматско откривање на IP",
	"checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-text": "Оваа функција автоматски ги открива IP-адресите на сите привремени сметки за ограничено време.",
	"checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-default-action": "Откажи",
	"checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-primary-action": "Вклучи",
	"checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-select-label": "Траење:",
	"checkuser-ip-auto-reveal-on-dialog-select-default": "Изберете можност",
	"checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-title": "Автоматското откривање на IP е вклучено",
	"checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-text-expiry": "Преостанато време: <strong>$1</strong>",
	"checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-text-info": "Оваа функција автоматски ќе се исклучи со истекот на времето од за да се запази приватноста.",
	"checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-error-extend-limit": "Времетраењето не може да биде повеќе од 24 часа",
	"checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-extend-action": "+10 мин.",
	"checkuser-ip-auto-reveal-off-dialog-off-action": "Исклучи",
	"prefs-checkuser-tempaccount": "Откривање на IP-адреси за привремени сметки",
	"checkuser-tempaccount-enable-preference-description": "Кога ја користите алаткава, должни сте тоа да го правите во склад со правилата.",
	"checkuser-tempaccount-enable-preference": "Овозможи откривање на IP-адреси за привремени сметки",
	"checkuser-tempaccount-no-ip-results": "Нема податоци за IP-адресата на овој привремен корисник од {{PLURAL:$1|изминатиов ден|изминативе $1 дена}}",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label": "Прикажи IP",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-missing": "недостапно",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-error": "грешка",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-permission-error-description": "За да гледате IP-адреси на привремени сметки, прифатете го доворото во [[Special:Preferences|вашите нагодувања]].",
	"checkuser-tempaccount-reveal-blocked-loading": "Вчитувам поединости за блокот",
	"checkuser-tempaccount-reveal-blocked-title": "Погл. поединости за блокот",
	"checkuser-tempaccount-reveal-blocked-missingblock": "Бевте спречени да откриете IP-адреси на привремени сметки поради блок што ја засега вашата страница, а кој повеќе го нема. Превчитајте ја страницата.",
	"checkuser-tempaccount-reveal-blocked-error": "Се појави грешка при добивањето на поединостите за блокот. Превчитајте ја страницата и обидете се повторно.",
	"checkuser-tempaccount-reveal-blocked-header": "Откривањето на IP-адреси на привремени сметки е исклучено",
	"checkuser-tempaccount-reveal-blocked-description": "Немате дозвола да ја користите функцијава поради следнава причина:",
	"checkuser-tempaccount-specialblock-ips": "Ова е привремен корисник кој {{PLURAL:$1|ја користи следнава IP-адреса|ги користи следниве IP-адреси}}: $2",
	"checkuser-temporary-account-log-name": "Дневник на привремени сметки",
	"checkuser-temporary-account-log-header": "Ова е дневник на:\n# Прегледи на IP-адресите користени од привремена сметка\n# Прегледи на привремени сметки поврзани со IP-адреса или адресен опсег\n# Промени во нивата на кориснички пристап за преглед на IP-адреси користени од привремени сметки",
	"logentry-checkuser-temporary-account-change-access": "$1 го $4 {{GENDER:$2|неговиот|нејзиниот|неговата}} пристап до преглед на IP-адреси на привремени сметки",
	"checkuser-temporary-account-change-access-level-disable": "{{GENDER:$1|оневозможи}}",
	"checkuser-temporary-account-change-access-level-enable": "{{GENDER:$1|овозможи}}",
	"checkuser-temporary-account-change-access-level-disable-globally": "глобално {{GENDER:$1|оневозможен}}",
	"checkuser-temporary-account-change-access-level-enable-globally": "глобално {{GENDER:$1|овозможен}}",
	"logentry-checkuser-temporary-account-disable-auto-reveal": "$1 {{GENDER:$2|оневозможи}} автоматско откривање на IP-адреси на привремени сметки",
	"logentry-checkuser-temporary-account-enable-auto-reveal": "$1 {{GENDER:$2|овозможи}} автоматско откривање на IP-адреси на привремени сметки до сè до $5",
	"logentry-checkuser-temporary-account-view-ips": "$1 {{GENDER:$2|погледа}} IP-адреси за $3",
	"logentry-checkuser-temporary-account-view-temporary-accounts-on-ip": "$1 {{GENDER:$2|прегледа}} привремени сметки на $3",
	"logentry-checkuser-temporary-account-view-temp-accounts-on-ip-global": "$1 глобално {{GENDER:$2|прегледа}} привремени сметки на $3",
	"log-action-filter-checkuser-temporary-account": "Вид дејство:",
	"log-action-filter-checkuser-temporary-account-change-access": "Смени пристап",
	"log-action-filter-checkuser-temporary-account-view-ips": "Погл. IP-податоци на привремени сметки",
	"logentry-checkuser-temporary-account-af-change-access-enable": "$1 го овозможи {{GENDER:$2|својот|својот|својот}} пристап до гледање на заштитени променливи",
	"logentry-checkuser-temporary-account-af-change-access-disable": "$1 го оневозможи {{GENDER:$2|својот|својот|својот}} пристап до гледање на заштитени променливи",
	"logentry-checkuser-temporary-account-af-view-protected-var-value": "$1 ги {{GENDER:$2|погледа}} заштитените променливи поврзани со $3",
	"ext-ipinfo-global-contributions-url-text": "Глобални придонеси",
	"checkuser-userinfocard-enable-preference-help": "Прикажувај копче до корисничките имиња што ќе отвори отскочник со информации за сметката."
}
